FAVES & DISCOVERIES 2022 // PART III.

MUSIK // MUSIC

Der finale Blogpost zu meinen Entdeckungen und Favoriten in 2022 ist wieder der Musik gewidmet. Ich habe 2022 viel Zeit damit verbracht, alle Lieder die ich seit 2014 mit Shazam gespeichert habe durchzuhören und habe dadurch längst vergessene, aber sehr coole Musik (wieder)entdeckt. Auch dieses Jahr ist mein musikalischer Jahresrückblick daher hauptsächlich ein bunter Mix aus einzelnen Songs, auch auch Konzertbesuchen und ganzen Alben. Kommen wir also gleich zur Sache:




The final Faves & Discoveries 2022 blogpost is all about music. I spent a lot of time last year going through all the songs I’ve ever shazamed, ever since I started using the app in 2014. During that process I (re)discovered a lot of great music. This year, my musical look back at the past year is a wild mix of very specific songs, the one concert I went to, and a whole album. So let’s get to it:

I. FEVER RAY – WHAT THEY CALL US

Ich bin seit über zehn Jahren großer Fever Ray Fan und konnte mein Glück kaum fassen, als gegen Ende 2022 nach Jahren mal wieder zwei neue Singles rauskamen. Obwohl ich Carbon Dioxide auch sehr gerne mag, liebe ich die erste Single des neuen Albums das im März rauskommen soll noch mehr. What They Call Us erinnert mich vom Sound her sehr an Fever Rays erstes Album, das ich seit über einem Jahrzehnt wirklich immer hören könnte. Umso mehr freue ich mich, dass ich jetzt auch Karten für die Tour für das neue Album habe und mir endlich den Traum erfüllen kann, Fever Ray live zu sehen!




I’ve been a Fever Ray fan for more than ten years now and I couldn’t believe my luck when they finally released two new singles in autumn 2022, after years of inactivity. Even though I really like Carbon Dioxide, which was the second single released to promote the new album that is due in March, I prefer the first single. What They Call Us reminds me a lot of the early days Fever Ray sounds of their first album which has been one of my all time faves for more than a decade. I could listen to it forever. So I was super excited when this single dropped and I am also happy to announce that I finally managed to get tickets to a concert and will make a dream come true this year when I get to see Fever Ray live!

II. KID FRANCESCOLI – FROM AMERICA

Dieses Lied war eines meiner Shazam-Funde. Ich muss es irgendwann 2017 oder 2018 geshazamt haben und konnte mich wirklich überhaupt nicht daran erinnern es jemals zuvor gehört zu haben. Jetzt ist es glaube ich DER SONG des Jahres 2022 für mich. Ich mag die Melodie und den Text und den Vibe einfach total gerne und will immer anfangen zu tanzen, wenn ich es höre. Mehr will ich eigentlich gar nicht dazu sagen, hör es Dir am besten selber an:




This song is one of my Shazam-finds. I must have saved it on the app sometime in 2017 or 2018 and I absolutely couldn’t remember ever hearing it before when I listend to it for the first time again last year. I think, it has become THE SONG of the year 2022 for me. I love the melody, the lyrics, the vibe in general and I always wanna bob and dance when I hear it. That’s all I’m going to say. Just listen for yourself:

III. HEARTSTOPPER: THE OFFICIAL MIXTAPE

Okay, ich kann Heartstopper doch nicht ganz unerwähnt lassen, denn die Serie hat mich wirklich das ganze Jahr über begleitet. Vor allem aber auch der Soundtrack. An dieser Stelle will ich mich besonders bei meinen Kolleg*innen auf der Arbeit entschuldigen, denn dort habe ich das Offizielle Heartstopper Mixtape in Dauerschleife laufen lassen. Zu meiner Verteidigung: ich finde, die queeren, sommerlichen, Highschool Romanzen Vibes dieser Playlist passen einfach auch perfekt in einen Eisladen!
Besonders möchte ich Baby Queen und ihre Songs auf dem Mixtape erwähnen, denn durch die Serie bin ich auf ihre Musik gekommen und find sie sehr nice.




Okay, I cannot not talk about Heartstopper in these blogposts, because the series just really shaped my year. Especially the soundtrack. I want to take the opportunity and apologise to my colleagues at work, because I literally listend to the Official Heartstopper Mixtape on repeat. In my defence: the happy queer, summery high school romance vibes of this playlist just perfectly fit into an ice cream shop!
I want to give a special shoutout to Baby Queen, whose songs on the Mixtape I particularly enjoy. I discovered her music because of the series and just think it’s pretty cool.

IV. IBEYI KONZERT // IBEYI CONCERT

Ich hatte das große Glück nach drei Jahren mal wieder ein Konzert zu besuchen. Und dann auch noch eines von Ibeyi, die es auch immer wieder in meine Highlights des Jahres schaffen und zu einer meiner Lieblingsbands zählen. Im November war ich also in Berlin meinen Bruder besuchen und gemeinsam sind wir dann auf das Konzert gegangen. Für mich war es schon das zweite Mal, dass ich die kubanisch-französischen Zwillinge live sehen durfte und wie beim ersten Mal war es einfach ganz, ganz großartig und bezaubernd!




I had the great joy of going to a concert again after three years of not having gone to any. And then it was Ibeyi, one of my favourite bands, who have been mentioned in past Faves & Discoveries blogposts as well. In November I went to visit my brother in Berlin and we went to the concert together. It was my second time of seeing the cuban-french twins live and even the second time around it was really, really special and beautiful!

V. MANCHESTER ORCHESTRA – NO HARD FEELINGS 

Wie einige von Euch vielleicht wissen, war mein Jahr 2022 auch sehr geprägt von familiären Verlusten. Im Januar ist mein Großvater mütterlicherseits gestorben und im März mussten wir uns dann auch von meiner Großmutter väterlicherseits verabschieden. Zu diesem Anlass hat mein Bruder dieses Lied rumgeschickt und es begleitet mich seither in meiner Trauer. Das klingt vielleicht dramatisch, aber immer wenn ich es jetzt höre heule ich Rotz und Wasser, weil der Text einfach so passend ist. Obwohl es sehr traurig und emotional ist, ist es mir daher wichtig, dieses Lied hier zu erwähnen, denn es hat mir wirklich erlaubt die Trauer auch zuzulassen. Ich entschuldige mich für diesen emotional aufgeladenen Abschluss dieses popkulturellen Jahresrückblick, aber vielleicht kann der*die ein oder andere von Euch es ja auch gebrauchen, dieses Lied zu hören und dabei ein paar Altlasten und aufgestaute negative Gefühle aus 2022 oder anderen Jahren rauszulassen.




Some of you might know that 2022 was very much impacted by loss in my family. In January my grandfather on my mum’s side past away and shortly after, in March, my grandmother on my dad’s side died too. When she passed away, my brother send me this song and it has been my companion in my grief ever since. It might sound dramatic, but every time I listen to it now, I cry and cry and cry, because the lyrics are so spot on. Even though this is a very sad song, it was important to me to include this song, because it has really helped me to allow myself to feel my feelings. I apologise for the emotional ending to my pop culture highlights of 2022, but maybe some of you also need a song that they can listen to to let go of grief or any negative emotions from 2022 or other years. Let it out!
Das war’s! Schreibe gerne Deine Lieblingssongs, -alben, oder -künstler*innen in die Kommentare! Ich wünsche einen guten Start in 2023!
//K. 




That’s it! Feel free to write your favourite songs, albums, artists of 2022 in the comments! I hope you have a great start into 2023!
//K. 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert